お【超初心者向け俳句百科ハイクロペディア／蜂谷一人】

お茶、お水、お菓子、お子様ランチ。お日様、おみ足、なんてのもあります。日本語には「お」がつく言葉が沢山ありますよね。「俳句さく咲く！」で塚地武雅さんが詠んだ句にも「お」が入っていました。

松茸のお吸い物飲み秋思う

選者の櫂未知子さんから、松茸も愁思も秋の季語。季重なりのうえ、「お」が不要と指摘されました。俳句では丁寧の気持ちを表す接頭語「お」を使いません。お吸い物ではなく、吸い物。お茶の花ではなく、茶の花。「茶の花」は冬の季語ですが、「お茶の花」とした句をよく見かけます。季語に接頭語の「お」がついたものは稀。「お彼岸」などいくつかしかありません。どうぞご注意を。

ちなみに「御御御付」何と読みますか？御が三つもついた究極の丁寧表現ですよね。「おみおつけ」と読みます。味噌汁のことです。